Impacts of the customary management in Aguelmam Sidi Ali on Ruddy Shelduck | Moroccan Birds

Search this blog

Loading

Thursday, October 27, 2011

Impacts of the customary management in Aguelmam Sidi Ali on Ruddy Shelduck

Khaffou, M. & Chahlaoui, A. 2011. Impacts de la gestion coutumière dans la zone humide d’Aguelmam Sidi Ali (Moyen Atlas, Maroc) sur le Tadorne casarca (Tadorna ferruginea). ScienceLib Editions Mersenne 3: N° 111007. PDF

Abstract

Impacts of the customary management in Aguelmam Sidi Ali wetland (Middle Atlas, Morocco) on Ruddy Shelduck (Tadorna ferruginea)

All the tribal communities that partake in the use of pastures around the wetlands of Aguelmam Sidi Ali have always agreed to use them following the customary laws founded by their ancestors. It is the system of Agdal which forbids the pasture at the level of the site during the months of March, April and May. The representatives of the collective lands (Naibes) are in charge of the execution of this system. Along this period Ruddy Shelduck (Tadorna ferruginea) is in full peace in the site in particular in the plain of Taânzoulte which is the major place for its pasture where they reach cleanly stable number during the period October–May. After the opening of Agdal and the arrival of the herds on the site, Ruddy Shelduck is threatened and leaves the plain of Taânzoulte towards the lakes of the site where they reach maximums during period June-September. This study showed the positive impact of the customary management of Aguelmam Sidi Ali wetland on Ruddy Shelduck. The necessity of installation of other measures of protection of this species in the site is compulsory in particular after the opening of Agdal.

Ruddy Shelduck (Tadorna ferruginea) at Aguelmam Sidi Ali, 02 April 2011 (Photo: Said Lahrouz)

Résumé
L’ensemble des tribus qui partagent les parcours  de la zone humide d’Aguelmam Sidi Ali suivent des décisions fondées par leurs aïeux. Il s’agit du système d’Agdal qui interdit le pâturage au niveau du site durant les mois du mars, avril et mai. Les représentants des terres collectives (Naibes) sont chargés de l’exécution de ce système. Le long de cette période les casarcas (Tadorna ferruginea) sont en pleine quiétude dans le site en particulier dans la plaine de Taânzoulte qui est l’endroit capital pour son pâturage où ils atteignent des effectifs proprement stables pendant la période octobre - mai. Après l’ouverture d’Agdal et l’arrivée des troupeaux sur le site, le Tadorne casarca se trouve menacé et quitte la plaine de Taânzoulte vers les lacs du site où ils atteignent des maxima durant la période juin–septembre. Cette étude montre l’impact positif de la gestion coutumière de la zone humide d’Aguelmam Sidi Ali sur le Tadorne casarca. La nécessité d’installation d’autres mesures de protection de cette espèce dans le site est obligatoire en particulier après l’ouverture d’Agdal.

Geographical situation of Aguelmam Sidi Ali and the adjacent plain of Taânzoulte.

No comments:

Post a Comment